服務內容

 

 

修改原則

我自己在國外多年受的教育,精修的是學術與商用英文,這也是我的專長與教學方式。我除了在國外大學擔任英文學術寫作指導老師及碩博士生論文的 thesis writing advisor,也有多次面試求職者及學生的經驗,幫助過許多美國當地及亞洲學生申請到研究所與得到工作機會,所以我充分了解文件若只是單純地修改文法、作詞藻修飾,已經無法應付目前競爭的求學/求職以及職場升遷趨勢,因此我更注重文章內容的充實度、段落順序、流暢度、邏輯、及表達清晰度。我提供的是專業申請文件寫作指導,以諮詢與互動的方式協助你呈現你的強項以及優勢,這樣對你才有實質的幫助。

在指導過程中,我將用 admissions committee 的角度嚴謹的檢視你的文件。具體的告訴你哪些地方寫得不夠清楚,然後互相討論後重新詮釋你的原意。如果你的觀點離題,我會指出來需要修正的地方,並一起釐清文章的主旨與脈絡。若文章的觀點不符合外商企業文化或是會讓外國人看不懂,我會教你如何換句話說,才不會讓人誤解你的意思。 若是文章內容沒有展現出你的強項,我會告訴你如何加強,才能吸引 committee/雇主的注意 。所以每份文件都先會有一個討論的階段,先改善及加強內容,等內容完備後才進行整體的潤筆與檢查英文。如果你需要的只是單純的文法檢查,我提供的服務可能較不是你所需要的。要注意的是,我提供的是寫文章的指導與草稿完成後的修改服務,文章還是需要由你自己完成,只有這樣你的寫作與之後的面試表達方式才會一致,另一方面也是希望你在這個過程中能學到英文學術寫作技巧。

既然大家都是為在國外求學求職或是到外商公司上班做準備,大部分的溝通我會偏向以英文來進行,因為這樣也可以幫助你適應全英文的環境,不過,如果你覺得用中文比較清楚的話,也可以告知我。文章如果被修改了很多,也請不要覺得氣餒,很多母語是英文的人所寫出的文章,也是有很多需要修改的地方,就算是英文系國家的學生,也是要學習學術或商用寫作技巧。寫作能力是要慢慢累積起來的,要勇敢的跨出第一步,才會有進步。

 

收費及修改原則

收費是依照文章內容需要修改的篇幅及完成度而定,請來讓我估價

估價修改前需要寄給我的資料:
 

1. 一所你的目標學校科系官網 (their official website)/或是申請職位
 
2. 該系/職位的寫作之相關要求及字數規定 (writing criteria, word count etc)
針對不同題目/職位之essay請個別分開購買編輯服務. 恕不接受將申請不同學校或不同科系/職位之essay內容合併。
 
有些學校或是職缺招募網站對於字數限制的要求十分嚴格,文章超過字數一概不受理,或是無法上傳到線上的申請系統中。請務必詳細閱讀相關規定,並明確告訴我你預定修改的寫作字數,e.g. <1000 words or 2 pages ? single or double space? characters with space or without space?

 

 

SOP/PS 修改流程:
 
第一階段:
收到你的文件及相關資料後(申請的學校、科系、CV、學校的SOP requirement 等等),我會進一步分析你文章整體的邏輯與結構,整合文章的段落,提出文章內容需要加強的地方。在這一階段,我會針對你寄給我的文件與一所目標學校進行討論,教你如何改善文章的結構,讓你依據建議加強內容。

經過此階段的討論後,你可以針對文章內容大翻修,不另收費,但恕不接受更改申請學校或科系。
 

第二階段:
我會針對你寄過來第二個更新後的版本,再次檢視每個段落的主旨是否表達明確。必要時將進行大幅修改,以充分表達你的原意。調整文章的流暢度、整理每個段落內的句子前後邏輯與段落之間的銜接 (cohesion and coherence),以及修正句子順暢度、用詞的精準度。

若文章仍有其他可以改善的地方,我也會在文件中提出建議請你補充。針對你依照建議補充的部分我在下一階段會一併檢查,但不接受額外申請學校之增加內容或重寫要求。

 
第三階段:
進行整體文法檢查、潤稿,做最後的校對,完稿。
 
 

為不同的學校/科系客製化
若是你要申請數間學校 (同科系),文章定稿後,你需要依照學校的規定在SOP/PS 針對學校更改內容。

如果你覺得爲其他學校客製化的那一段仍沒有把握的話,可以之後再寄給我那一段修改即可。(每個客製化段落 <200 words, 2000 NTD),修改範圍超過五百個字算一篇新文章。要修改之前,麻煩先標出跟之前版本相差的部份,請整句標出來,因為幾個字換掉,句型可能就不一樣,所以我必須整句幫你檢查過、進行修改。

如你之後要申請不同科系,或是別間學校的 program/ writing criteria 研究方向或字數限制不一樣,需要重新修改部分內容以符合規定的話,請再寄 writing criteria來,依照需要修改的篇幅報價。
 
 
縮字服務

有些學校或職缺招募網站的字數限制較嚴格,如果你需要我協助你刪減內容到字數限制範圍內,我可以提供縮字服務 (只適用於我們修改過的文章),請再來信告知你需要縮減成多少字數進行估價。e.g. 目前的版本是800字 ,希望最後字數為500字 。
 
 
英文履歷表與推薦信之修改流程 :請點擊這裡參考英文履歷表推薦信修改服務
 
 
 
 
作業時間:

我收到你的文件或 email,每個修改階段需要三個工作天, 我會在三天內回覆你的信件。
e.g. 星期一寄文件給我,我會在星期四那天修改完成寄回
 

來回修改我都是三天交件,然後再加上你自己修改文件所需的時間。

在經過第一階段的討論後,請確保在四周內跑完剩下的修改階段。當你在每個修改階段收到我寄回去的文章後,我會為你的文件預留一星期的時間作為優先處理,所以請你盡快在七天內修改寄回, 若超過期限寄給我,我可能無法保證能在三天內寄回。

當我收到你的文章後即會花時間馬上著手進行修改,若你之後又因其他因素重新寄一份新文件要我重頭開始修改, (如: 寄錯檔案、臨時變更內容)以上情況需要重新估價付費 。

如果你真的很趕時間,建議以急件處理。每個階段下一個工作天修改寄回(不包括美國時間六日) 。我的時區是美國的時間,所以與亞洲有時差,時間很急迫的同學請先算好時間。(每份急件費 加收總價的80 %)

 

我們開始進行之前,我會先花時間檢閱你寄給我的資料,如果一開始你所提供的資料有錯誤、文件已經進行到修改的階段,而臨時決定變更內容需要我多花時間重新開始,或文件加寫上去的字數超過當初估價的字數範圍,以上情況需要重新估價付費 。麻煩每一次寄文件給我時,字數都要在控制在當初估價的字數範圍以內。超過字數我會重新估價請你補差額,或寄回請你自行刪減字數,為了不耽誤到你的申請時間,請務必注意字數。
 
已開始進行的文件,若因其他因素,不需要完成第二、三階段的修改,例如: 發現時間不夠跑完整個修改流程,可以來信跟我說你希望省略其中的哪個階段,或是直接進行最後的文法檢查。沒有使用到的修改階段不部份退款,也無法轉讓到其他的文件。

 
付費方式 : 

確定要進行文件指導修改後請預付全額。對我來說,每位申請人的文件都很重要,需要投入很多心力來確保文章最後定稿時能呈現最佳的狀況,為了確保修改出來的文件品質,我工作量到達一定的程度時,將無法再協助其他的文件,我會以已完成付款的學生為優先,這對已經在進行修改的申請者也比較公平。

 

 

立即連絡Evon